{"id":348,"date":"2020-11-20T10:39:15","date_gmt":"2020-11-20T09:39:15","guid":{"rendered":"https:\/\/borncity.com\/books\/?p=348"},"modified":"2025-09-22T09:48:29","modified_gmt":"2025-09-22T07:48:29","slug":"wenn-die-dinge-mit-uns-reden-von-sprachassistenten-dichtenden-computern-und-social-bots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/2020\/11\/20\/wenn-die-dinge-mit-uns-reden-von-sprachassistenten-dichtenden-computern-und-social-bots\/","title":{"rendered":"Quand les choses nous parlent: Des assistants vocaux, des ordinateurs denses et des robots sociaux"},"content":{"rendered":"<p>Les assistants vocaux tels qu'Alexa d'Amazon ou les chatbots, propos\u00e9s sur de nombreux sites Web, envahissent d\u00e9sormais la vie quotidienne d'un nombre croissant de personnes. Pendant ce temps, les programmes informatiques peuvent m\u00eame cr\u00e9er automatiquement des textes ou publier des messages sur les r\u00e9seaux sociaux. Mais qu'y a-t-il derri\u00e8re cela et comment cela fonctionne-t-il?<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>L'auteur ind\u00e9pendant Christoph Dr\u00f6sser, qui vit \u00e0 San Francisco, explique dans son livret de 167 pages les approches suivies avec les assistants vocaux, les chatbots ou des programmes similaires. Cela commence par une d\u00e9molition historique (inutile) du \u00abchapeau turc\u00bb de 1769 sur le \u00abtest d\u2019intelligence pour les machines\u00bb imagin\u00e9 par Alan Turing (dont les th\u00e9ories ont tourment\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations d\u2019informaticiens en herbe, tels que l\u2019auteur de cette revue), et s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019aux technologies utilis\u00e9es dans les assistants vocaux d\u2019aujourd\u2019hui, tels qu\u2019Amazon Alexa, Cortana de Microsoft ou Google \u00abGoogle Assistant\u00bb (Google Now).<\/p>\n<p>Dr\u00f6sser n'\u00e9conomise pas non plus d'annektdoten, et mentionne \u00e9galement l'essai d'un chatbot qui a mal tourn\u00e9 chez Microsoft (voir mon article de blog).\u00a0<a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2016\/03\/25\/microsoft-tay-chatbotteilweise-missglcktes-experiment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Exp\u00e9rience partiellement rat\u00e9e du chatbot Microsoft Tay<\/a>). Une grande partie du livret est consacr\u00e9e \u00e0 des entretiens avec des personnes qui travaillent ou effectuent des recherches dans le domaine des chatbots, des assistants vocaux et des robots d'\u00e9criture aux \u00c9tats-Unis, ou qui y \u00e9taient actives jusqu'\u00e0 r\u00e9cemment.<\/p>\n<p>Un chapitre sp\u00e9cifique aborde les limites mais aussi les possibilit\u00e9s de l'analyse statistique du langage. En outre, le livre traite de \u00abl\u2019ordinateur en tant qu\u2019auteur\u00bb, c\u2019est-\u00e0-dire des textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par des machines qui ont fait fureur au cours des derniers mois de 2020 (voir, par exemple, le <a href=\"https:\/\/www.spektrum.de\/news\/kuenstliche-intelligenz-der-textgenerator-gpt-3-als-sprachtalent\/1756796\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">G\u00e9n\u00e9rateur de texte GPT-3<\/a>).<\/p>\n<p>Sur pr\u00e8s de 160 pages, l'auteur ne peut que donner un aper\u00e7u de l'\u00e9tat de la technique, ces informations \u00e9tant \u00e0 nouveau obsol\u00e8tes dans un an ou deux. J'appr\u00e9cie certaines \u00e9valuations concernant certaines technologies d'assistants vocaux, ainsi que les informations selon lesquelles les assistants vocaux Alexa (Amazon) et Google Assistant (Google) obtiennent aujourd'hui de meilleurs r\u00e9sultats aux tests que Siri (Apple).<\/p>\n<p>Dr\u00f6sser se penche \u00e9galement bri\u00e8vement sur les risques de certaines technologies. Ainsi, sur quatre pages, il mentionne explicitement les risques que les assistants vocaux, par exemple, \u00e9coutent la communication de leurs propri\u00e9taires et la transmettent aux serveurs des entreprises qui les fournissent. L'auteur aborde \u00e9galement des alternatives telles que le projet open source Almond, un assistant virtuel d\u00e9velopp\u00e9 \u00e0 l'Universit\u00e9 de Standford.<\/p>\n<p>Ce qui me manque personnellement, c'est l'\u00e9valuation selon laquelle bon nombre de ces produits, en particulier dans le domaine des consommateurs, peuvent tomber du support ou \u00eatre pirat\u00e9s en un rien de temps. Les liens ci-dessous donnent un bref aper\u00e7u des articles de blog que j'ai publi\u00e9s ces derniers mois sur ces sujets du point de vue d'un praticien.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2019\/11\/18\/cortana-support-stirbt-fr-android-ios\/\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">Le support de Cortana meurt pour Android &amp; iOS<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2019\/12\/16\/unschn-harman-kardon-invoke-bald-teurer-elektroschrott\/\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">D\u00e9sagr\u00e9able: Harman Kardon Invoke bient\u00f4t plus cher?<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2019\/07\/28\/bundestags-gutachten-warnt-eltern-vor-amazons-alexa\/\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">Un rapport du Bundestag met en garde les parents contre Alexa d'Amazon<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2020\/08\/13\/amazons-alexa-geknackt-zahlreiche-sicherheitslcken\/\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">Amazon Alexa fissur\u00e9, de nombreuses failles de s\u00e9curit\u00e9<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2016\/07\/12\/sprachassistenten-als-hacking-risiko-fr-mobilgerte\/\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">Les assistants vocaux, un risque de piratage pour les appareils mobiles<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.borncity.com\/blog\/2018\/02\/04\/sprachassistenten-hacken-die-unerkannte-gefahr\/\" rel=\"bookmark noopener noreferrer\" data-wpel-link=\"internal\">Les assistants vocaux piratent le danger m\u00e9connu<\/a><\/p>\n<p>Si vous souhaitez avoir un premier aper\u00e7u de la th\u00e9matique et des questions philosophiques concernant l'utilisation de ces technologies, vous trouverez un bon aper\u00e7u dans le livre de poche de Dr\u00f6sser. L'ouvrage n'est certainement pas destin\u00e9 \u00e0 une introduction plus approfondie dans les diff\u00e9rents domaines sp\u00e9cialis\u00e9s. Cela s'applique \u00e9galement aux lecteurs qui esp\u00e8rent des conseils pratiques sur l'utilisation des assistants vocaux ou qui veulent savoir comment reconna\u00eetre les textes des robots sur les r\u00e9seaux sociaux ou sur Internet.<\/p>\n<p class=\"a-spacing-none a-text-normal\"><span class=\"a-size-extra-large\">Christoph Dr\u00f6sser: Quand les choses nous parlent<br \/>\n<\/span><span id=\"productTitle\" class=\"a-size-extra-large\">Des assistants vocaux, des ordinateurs denses et des robots sociaux\u00a0<\/span><\/p>\n<p>160 pages, Livre de poche, Duden-Verlag<br \/>\n1\u00e8re \u00e9dition (<span id=\"productSubtitle\" class=\"a-size-large a-color-secondary\">12 octobre 2020)<\/span><br \/>\nPrix : EUR 16,00 Euro<\/p>\n<p><b>ISBN-10:<\/b> 3411742259<br \/>\n<b>ISBN-13:<\/b> 978-3411742257<\/p>\n<p>Texte du volet: Nous parlons avec des assistants vocaux et des chatbots, lisons des rapports \u00e9crits par un ordinateur et nous nous laissons manipuler par des robots d'opinion sur les m\u00e9dias sociaux. En tant que partenaires de communication, les machines jouent un r\u00f4le jusqu'\u00e0 pr\u00e9sent r\u00e9serv\u00e9 aux humains. Nous leur imputons automatiquement une conscience et des \u00e9motions. Par cons\u00e9quent, la nouvelle technologie vocale est plus qu'une nouvelle interface. Christoph Dr\u00f6sser explique comment cela fonctionne et explore les possibilit\u00e9s, les opportunit\u00e9s et les dangers des syst\u00e8mes vocaux intelligents.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les assistants vocaux tels qu'Alexa d'Amazon ou les chatbots, propos\u00e9s sur de nombreux sites Web, envahissent d\u00e9sormais la vie quotidienne d'un nombre croissant de personnes. Pendant ce temps, les programmes informatiques peuvent m\u00eame cr\u00e9er automatiquement des textes ou publier des messages sur les r\u00e9seaux sociaux. Mais qu'y a-t-il derri\u00e8re \u2026? <a href=\"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/2020\/11\/20\/wenn-die-dinge-mit-uns-reden-von-sprachassistenten-dichtenden-computern-und-social-bots\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">\u2192<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-buecher"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=348"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":551,"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/348\/revisions\/551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/books\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}