{"id":223,"date":"2014-12-10T07:05:00","date_gmt":"2014-12-10T07:05:00","guid":{"rendered":"http:\/\/borncity.com\/japan\/?p=223"},"modified":"2024-07-26T12:16:17","modified_gmt":"2024-07-26T10:16:17","slug":"gaji-jin-im-ofuro","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/2014\/12\/10\/gaji-jin-im-ofuro\/","title":{"rendered":"Gaijin im Ofuro"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin: 0px 10px 0px 0px; display: inline;\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/flagge11.jpg\" alt=\"\" align=\"left\" \/><a href=\"http:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Furo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ofuro<\/a> (\u304a\u98a8\u5442<sup><a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Help:Installing_Japanese_character_sets\">?<\/a><\/sup>) (oder <a href=\"http:\/\/www.nachjapanreisen.de\/ryokan\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Onsen<\/a> = hei\u00dfe Quelle) ist das japanische Bad, welches mit hei\u00dfem Wasser gef\u00fcllt ist und den Japanern zum Aufw\u00e4rmen und zur gesellschaftlichen Kommunikation dient.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/778bff27dc914552b14a2ad0c8372fbd\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Auch im Ryokan, in dem ich bei meinen Aufenthalten \u00fcbernachtete, gab es Ofuros \u2013 eines im Sanit\u00e4rbereich meines Zimmers \u2013 und ein gemeinschaftliches Bad. W\u00e4hrend man in westlichen L\u00e4ndern mit dem Begriff \u201cBad\u201d den Vorgang des Waschens verbindet \u2013 man steigt in die Wanne, um sich zu waschen, ist dies im Ofuro ein wenig anders. Weil es sehr teuer und aufw\u00e4ndig w\u00e4re, das Badewasser auszutauschen, haben sich die Japaner ein besonderes Ritual ausgedacht.<\/p>\n<p>Vor jedem Ofuro, welches aus einem Holzbottich oder einer in den Fu\u00dfboden eingelassenen Wanne besteht und mehrere 1.000 Liter hei\u00dfes Wasser enthalten kann, gibt es einen Waschbereich. Dort finden sich kleine Schemel, auf die man sich setzen kann. Sch\u00fcsseln dienen dazu, Wasser zu zapfen, um sich mit Shampoo und Seife ausgiebig zu waschen bzw. zu reinigen (wie bei uns im Schwimmbad).<\/p>\n<p>(<a href=\"https:\/\/youtu.be\/yUodsGzdTWM\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Video eines Ofuro<\/a>: YouTube)<\/p>\n<p>Das obige Video zeigt den Vorraum zum Waschen sowie eine Variante des Ofuros in einer traditionellen Form. Und in folgendem Video werden die Vorbereitungen f\u00fcr den Besuch eine Ofuros erkl\u00e4rt.<\/p>\n<p>(Video: <a href=\"https:\/\/youtu.be\/qsZXwNROUNE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">YouTube<\/a>)<\/p>\n<p>Erst wenn man blitzsauber ist, steigt man (normalerweise nackt) in das Ofuro. Die Japaner k\u00f6nnen (gef\u00fchlt) Stunden im sehr hei\u00dfen Wasser verbringen. H\u00e4ufig lassen sich die M\u00e4nner Reisweis (Sake) servieren und feiern ein Trinkgelage im Ofuro und unterhalten sich dabei. Auch Frauen sind mitunter mit dabei. Ofuro ist quasi das japanische Gesellschaftsbad.<\/p>\n<p>Bei meinem Aufenthalt im Ryokan habe ich einmal das gemeinschaftliche Ofuro besucht. \u00dcber die Vorbereitungen wusste ich Bescheid, also begann ich mit dem ausgiebigen Waschen. Beim Eintritt in das Bad fand ich mehrere Japaner vor, die bereits reichlich angeheitert im Badzuber sa\u00dfen. Als ich mit waschen fertig war, verlie\u00dfen die Japaner krebsrot das Bad in ihren angezogenen Jukatans (Baumwollmantel). Ich habe dann mehrere Minuten gebraucht, um langsam in das hei\u00dfe Wasser zu steigen, bis sich der K\u00f6rper an die Temperatur gewohnt hatte. Allerdings hielt ich es wohl gerade einmal 10 Minuten im Ofuro aus \u2013 um dann extrem krebsrot aus dem Wasser zu steigen, mich kalt abzuspritzen, abzutrockenen, den Jukatan anzuziehen und ins Zimmer zur\u00fcck zu gehen.<\/p>\n<p>Ach ja: Baden im Ofuro macht m\u00fcde. Ich muss wohl im Anschluss eingeschlafen sein. Das war jedenfalls mein \u201cErlebnis\u201d im Ofuro \u2013 ich habe noch zwei Mal im privaten Ofuro gebadet, ansonsten aber die Dusche vorgezogen. Aber im Winter kann ich mir vorstellen, dass ein Ofuro in traditionellen japanischen H\u00e4usern ohne Heizung ganz angenehm zum Aufw\u00e4rmen sein d\u00fcrfte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ofuro (\u304a\u98a8\u5442?) (oder Onsen = hei\u00dfe Quelle) ist das japanische Bad, welches mit hei\u00dfem Wasser gef\u00fcllt ist und den Japanern zum Aufw\u00e4rmen und zur gesellschaftlichen Kommunikation dient.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[19,14],"class_list":["post-223","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-allgemein","tag-ofuro"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":899,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223\/revisions\/899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}