{"id":508,"date":"2017-04-23T01:16:00","date_gmt":"2017-04-22T23:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/borncity.com\/japan\/?p=508"},"modified":"2025-09-13T17:31:34","modified_gmt":"2025-09-13T15:31:34","slug":"ausflug-nach-nikko","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/2017\/04\/23\/ausflug-nach-nikko\/","title":{"rendered":"Ausflug nach Nikko"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" style=\"float: left; margin: 0px 10px 0px 0px; display: inline;\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/flagge11.jpg\" align=\"left\" \/>W\u00e4hrend meines dritten Arbeitsaufenthalts war an einem Wochenende auch ein Ausflug nach Nikko geplant. Diesen Kurztripp unternahm ich ebenfalls mit meinem Mitarbeiter. Die japanische Stadt ist nicht so sonderlich weit von Tokyo entfernt und sollte gut per Bahn erreichbar sein. Wir hatten uns einen Samstag oder einen Sonntag (so genau erinnere ich mich nicht) f\u00fcr diesen Besuch reserviert.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ssl-vg03.met.vgwort.de\/na\/201cb2b62a954f9ca6cd46db45f3081b\" alt=\"\" width=\"1\" height=\"1\" \/>Wikipedia wei\u00df, dass <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Nikk%C5%8D\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nikk\u014d<\/a> (\u65e5\u5149\u5e02) etwa 140 Kilometer n\u00f6rdlich von <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Tokio\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tokio<\/a> in den Bergen der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Pr%C3%A4fektur_Tochigi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Pr\u00e4fektur Tochigi<\/a> liegt. Der Name steht \u00fcbersetzt f\u00fcr Sonnen(Schein)-Stadt. Nikk\u014d ist ein beliebtes Ausflugsziel f\u00fcr Japaner und ausl\u00e4ndische Touristen, da sich hier viele historische Geb\u00e4ude und Denkm\u00e4ler befinden. Zudem ist das Klima in den Bergen im Sommer etwas angenehmer als im hei\u00dfen und oft schw\u00fclen Tokyo. Nach meiner R\u00fcckkehr aus Japan fiel mir in einem Antiquariat ein Buch \u2018<a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/gp\/product\/3453126076\/ref=as_li_qf_sp_asin_il_tl?ie=UTF8&amp;camp=1638&amp;creative=6742&amp;creativeASIN=3453126076&amp;linkCode=as2&amp;tag=borncity-21\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Die Br\u00fcder Tsutsumi<\/a>\u2019\u00a0 in die H\u00e4nde, welches auch die Anf\u00e4nge des Bustourismus zweier japanischer Br\u00fcder beschreibt. Die Gebr\u00fcder <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Yoshiaki_Tsutsumi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Tsutsumi<\/a> geh\u00f6ren zu den reichsten Familien Japans und betreiben auch die Seibu-Shinjuku-Bahnlinie, die ich h\u00e4ufig benutzt hatte. Beim Lesen f\u00fcgten sich f\u00fcr mich einige Puzzleteile ins Bild.<\/p>\n<p>Wir selbst reisten mit der Bahn von Kawagoe nach Shinjuku (Tokyo) und stiegen dann in die U-Bahn um. Erinnerungsm\u00e4\u00dfig fuhren wir bis <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Asakusa\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Asakusa<\/a>, um dort den Kegon-Zug nach Nikko zu besteigen (<a href=\"http:\/\/jprail.com\/destinations\/world-heritage-destinations\/how-to-access-to-nikko-from-tokyo-there-are-three-ways-from-tokyo-shinjuku-and-asakusa.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">hier<\/a> findet sich eine Karte mit den Verbindungen). Heute gibt es wohl auch eine direkte Verbindung von Shinjuku nach Nikko, wie ich beim Schreiben des Beitrags feststellte.\u00a0 Nachfolgend ein Foto des wartenden Zugs der Kegon-Linie.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Kegon-Linie nach Nikko\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/X3IVI4S.jpg\" alt=\"Kegon-Linie nach Nikko\" \/><\/p>\n<p>Die Fahrt von Tokyo nach Nikko dauerte etwa 2 Stunden und am Zielort musste man ca. 1,4 km zu den Sehensw\u00fcrdigkeiten laufen. Mir ist Nikko, wegen seiner Tempel, als sehr sehenswert in Erinnerung geblieben. Hier einige Impressionen aus Nikko.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/TzfA12K.jpg\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/5n2Mdrl.jpg\" \/><\/p>\n<p>Auf dem Holzfries dieses Tempels ist das Motiv der drei Affen (nix h\u00f6ren, nix sehen, nix sagen) eingeschnitzt. Nachfolgend ist die Zeder mit den drei St\u00e4mmen, die aus einer Wurzel entspringen, zu sehen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/VUrusUe.jpg\" \/><\/p>\n<p>Und immer wieder Impressionen von verschiedenen Tempeln und Pagoden sowie Steinlaternen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/wzTVVbU.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/sBMyOvW.jpg\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/qzWqWt1.jpg\" \/><\/p>\n<p>Irgendwann hatten wir uns an Nikkos Tempeln satt gesehen und bewegten uns mit m\u00fcden F\u00fc\u00dfen zur\u00fcck zum Bahnhof, um die Heimfahrt anzutreten. Also Zug nach Tokyo, S-Bahn bis Shinjuku und dann den Zug nach Kawagoe. War ereignislos, jedenfalls habe ich keine Erinnerung an die R\u00fcckreise. Das Ende eines erlebnisreichen Wochenendes und am n\u00e4chsten Arbeitstag hatte ich den japanischen Kollegen etwas zu erz\u00e4hlen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend meines dritten Arbeitsaufenthalts war an einem Wochenende auch ein Ausflug nach Nikko geplant. Diesen Kurztripp unternahm ich ebenfalls mit meinem Mitarbeiter. Die japanische Stadt ist nicht so sonderlich weit von Tokyo entfernt und sollte gut per Bahn erreichbar sein. &hellip; <a href=\"https:\/\/borncity.eu\/japan\/2017\/04\/23\/ausflug-nach-nikko\/\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2,29,16],"class_list":["post-508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","tag-japan","tag-nikko","tag-reisen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=508"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":949,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/508\/revisions\/949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/japan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}