{"id":5558,"date":"2018-03-14T01:46:00","date_gmt":"2018-03-14T00:46:00","guid":{"rendered":"https:\/\/borncity.com\/senioren\/?p=5558"},"modified":"2021-12-23T23:44:24","modified_gmt":"2021-12-23T22:44:24","slug":"frhlingsboten-erste-kraniche-holegns-im-anflug","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/2018\/03\/14\/frhlingsboten-erste-kraniche-holegns-im-anflug\/","title":{"rendered":"Fr&uuml;hlingsboten: Erste Kraniche (Holeg&auml;ns) im Anflug"},"content":{"rendered":"<p>Wenn Schneegl\u00f6ckchen, Krokusse und Winterlinge bl\u00fchen, ist der strengste Teil vom Winter meist vorbei. Inzwischen werden die Tage bereits deutlich l\u00e4nger als im Dezember\/Januar. Aber es gibt weitere Fr\u00fchlingsboten, die 'Holeg\u00e4ns'.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Als Bauersohn sind mir die Kraniche (Wildg\u00e4nse) als Winter- oder Fr\u00fchlingsboten gel\u00e4ufig. Wenn die Wildg\u00e4nse im Herbst \u00fcber unser Haus flogen, hie\u00df das, der Winter kommt. Und ab Februar wartete man sehs\u00fcchtig auf die Rufe der zur\u00fcckkehrenden Kraniche. Der Ruf 'de Holeg\u00e4ns kommen zureck', wie wir zuhause zu sagen pflegten, leutete den Fr\u00fchling ein. <\/p>\n<blockquote>\n<p>Der Begriff Holeg\u00e4ns ist in <a href=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20160408180349\/http:\/\/www.kreis-ahrweiler.de\/kvar\/VT\/hjb1961\/hjb1961.45.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">diesem Artikel<\/a> ganz nett erkl\u00e4rt. Holen, althochdeutsch holon, altenglisch gehollian, altnordisch hale bedeutet ziehen. \u201eHoleg\u00e4ns\" sind somit G\u00e4nse, die ziehen, Zugg\u00e4nse. Hole aus dem Indogermanischen calo und dem Griechischen caleo f\u00fchrt auf 'rufen' zur\u00fcck. Also die rufenden oder schreienden Zugg\u00e4nse. Ist also ein sehr alter Begriff, der sich in meinem Heimatdialekt erhalten hat. <\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das folgende Foto habe ich vor einer Woche aufgenommen, als ein kleinerer Schwarm Kraniche \u00fcber unseren Ort in Richtung Norden zog und ich gerade auf einem Spaziergang war.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"R&uuml;ckkehr der Kraniche, Fr&uuml;hjahr 2017\" alt=\"R&uuml;ckkehr der Kraniche, Fr&uuml;hjahr 2017\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/udqDZqu.jpg\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn Schneegl\u00f6ckchen, Krokusse und Winterlinge bl\u00fchen, ist der strengste Teil vom Winter meist vorbei. Inzwischen werden die Tage bereits deutlich l\u00e4nger als im Dezember\/Januar. Aber es gibt weitere Fr\u00fchlingsboten, die 'Holeg\u00e4ns'.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[119],"class_list":["post-5558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-natur","tag-natur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}