{"id":7219,"date":"2018-09-21T01:36:00","date_gmt":"2018-09-20T23:36:00","guid":{"rendered":"https:\/\/borncity.com\/senioren\/?p=7219"},"modified":"2018-09-19T09:33:43","modified_gmt":"2018-09-19T07:33:43","slug":"medizin-aus-dem-mittelalter-per-computer-entschlsselt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/2018\/09\/21\/medizin-aus-dem-mittelalter-per-computer-entschlsselt\/","title":{"rendered":"Medizin aus dem Mittelalter, per Computer entschl&uuml;sselt"},"content":{"rendered":"<p>Sind medizinische Anleitungen aus dem Mittelalter alle Humbug und basieren auf Aberglauben? Oder verbirgt sich altes Wissen dahinter. Wissenschaftlern sind jetzt mit Hilfe des Computers durch Auswertung gro\u00dfer Datenmengen (Datamining) neue Einblicke gelungen.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Datamining ist eine Technik, um mit Hilfe des Computers neue Erkenntnisse und Zusammenh\u00e4nge aus einer Vielzahl an Informationen zu gewinnen. Diese Methode feiert immer wieder Erfolge. Wie heise.de <a href=\"https:\/\/www.heise.de\/tr\/artikel\/Datamining-im-Medizinschrank-des-15-Jahrhunderts-4153203.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hier berichtet<\/a>, nutzte eine Forschergruppe von der University of Pennsylvania diese Methode, um alte Medizintexte aus dem 15. Jahrhundert zu analysieren.<\/p>\n<h2>Lylye of Medicynes aus dem 15. Jahrhunder analysiert<\/h2>\n<p>Dazu untersuchten Wissenschaftler um Erin Connelly zusammen mit Kollegen von der University of Warwick in Gro\u00dfbritannien das \"Lylye of Medicynes\". Da ist ein im 15. Jahrhundert erschienenes Manuskript, das in der Bodleian Library im britischen Oxford lagert. Das Buch enth\u00e4lt Rezepte mit \u00fcber 3000 Zutaten f\u00fcr die Behandlung von 113 verschiedenen Erkrankungen und 30 Symptomen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Kr\u00e4uter\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/6W1Mjxy.jpg\" alt=\"Kr\u00e4uter\" \/><br \/>\n(Quelle: <a title=\"Kr\u00e4uter\" href=\"https:\/\/www.pexels.com\/de\/foto\/alternative-blatter-blumen-dekoration-105028\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pexels Lizenz PhotoMIX Ltd<\/a>z)<\/p>\n<p>Problem ist dabei, dass die Bezeichnung der Zutaten oder der Rezepte heute nicht mehr gel\u00e4ufig ist. Zudem ist oft unklar, warum ein bestimmter Bestandteil im Rezept verwendet wurde. Fenchel und Kamille ist heute zwar immer noch wegen seiner Heilwirkung bekannt. Aber oft werden verschiedene Bestandteile von Heilpflanzen f\u00fcr unterschiedliche Krankheiten verwendet. Weiterhin kommen uns heute Bestandteile wie Brustmilch oder Galle als Bestandteil einer Arznei seltsam vor. Das rangiert in der gleichen Kategorie wie getrocknete und zerriebene Kr\u00f6te.<\/p>\n<h2>Machen die Rezepturen Sinn?<\/h2>\n<p>Nach einer Standardisierung der Zutaten f\u00fcr die Rezepturen lie\u00dfen die Wissenschaftler die Daten auswerten und gruppieren. Aus den Gruppen und Untergruppen konnten Gemeinschaften (Cluster) von Zutaten ermittelt werden. Manche Basiszutaten wie Honig oder Essig kamen in vielen Rezepturen vor. Die Forscher untersuchten, ob bestimmte Zutaten in verschiedenen Rezepturen vorkamen.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" title=\"Gew\u00fcrze als Heilmittel\" src=\"https:\/\/i.imgur.com\/xwlKnpK.jpg\" alt=\"Gew\u00fcrze als Heilmittel\" \/><\/p>\n<p>(Quelle: <a title=\"Kr\u00e4uter\" href=\"https:\/\/www.pexels.com\/de\/foto\/aromen-cayennepfeffer-chili-essen-54453\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pexels Pixabay<\/a>, CC0 Lizenz)<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend lie\u00dfen Sie moderne medizinischen Literatur (Cochrane Database of Systematic Reviews, Bibliothek evidenzbasierter medizinischer Forschung) nach Hinweisen durchsuchen, ob die Rezepte bez\u00fcglich der beschriebenen Krankheiten funktionieren konnten.<\/p>\n<h2>Ergebnis: Strukturierte Vorgehensweise und Wirksamkeit<\/h2>\n<p>Die Auswertung ergab, dass die h\u00e4ufig verwendeten Grundbestandteile wie Honig, Essig, Galle oder Brustmilch antibakteriellen Eigenschaften besa\u00dfen. Durch Kombination vieler Substanzen erreichte man in den alten Rezepturen oft eine Wirkung. Half ein Bestandteil nicht, erwies sich eventuell ein anderer Wirkstoff als Wirkstoff gegen die Erkrankung. Und die Kombination verschiedener Wirkstoffe erwies sich ggf. als wirksam gegen verschiedene Bakterien. Insgesamt ist altes medizinisches Wissen nicht immer Hokuspokus \u2013 so die wichtige Erkenntnis.<\/p>\n<p>PS: Und mir ist beim Bestandteil Galle in den alten Rezepturen im Nachhinein klar geworden, woher der Begriff 'Bittere Medizin' wohl kommt. Und auch die 'Weisheit' unserer Altvorderen 'Medizin muss bitter sein, sonst wirkt sie nicht' bekommt so einen Sinn. Allerdings bin ich froh, in modernen Zeiten zu leben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sind medizinische Anleitungen aus dem Mittelalter alle Humbug und basieren auf Aberglauben? Oder verbirgt sich altes Wissen dahinter. Wissenschaftlern sind jetzt mit Hilfe des Computers durch Auswertung gro\u00dfer Datenmengen (Datamining) neue Einblicke gelungen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[83],"class_list":["post-7219","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gesundheit","tag-gesundheit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7219","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7219"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7219\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7219"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7219"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/borncity.eu\/senioren\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7219"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}